【地图上的帝国主义危机】美国 - 危机的中心
我们是国际红色通讯,微信号:red-news
This is International Red Newsletter.
编者按: 2017年5月,土耳其共产党主办的《左翼报》(Sol)发表了《地图上的帝国主义危机》(Mapping the crisis of imperialism)系列文章。本通讯已经翻译并发布了其中一篇《朝鲜——钟罩之外的国家》,今天发布的是涉及美国的文章。我们后续还会翻译该系列的其他文章,敬请读者朋友们关注。
美国 - 危机的中心 来自国际红色通讯00:0018:43
《左翼报》(Sol)的这一系列文章,旨在诠释当今世界资本主义体系的危机。在本系列的第一篇文章中,我们将视线聚焦美国——这个经济危机深重、仍勉强维持其全球霸权的国家。
企图在苏联垮台之后建立单极世界的美国,自2008年危机后,可以说是处于多事之秋。尽管危机被转嫁到了全球其他国家,作为危机中心的美国,想回到危机以前的时代,仍然回天乏术。
唐纳德·特朗普的胜选,某种程度上更是意味着,前总统巴拉克·奥巴马的政策已经破产,难以达到承诺的“变革时代”。特朗普的胜利再一次证明,希拉里所维持的政治格局不具有可持续性。那么,美国当前究竟处于什么状态呢?2008年危机后的干涉带来了怎样的结果?特朗普当局能给美国带来什么呢?
▼奥巴马时代:天堂还是地狱?
特朗普的当选,引发了美国许多城市的大规模抗议。以歧视贬低女性和反科学言论而出名的特朗普,掌权后很快就激起了群众的敌意。然而,这些偏激言论并没有使美国当局偏离之前的政策。恰恰相反,特朗普的一系列政策,正是奥巴马当局的政治主张。
尽管媒体常常为奥巴马贴上“谦逊有礼”的标签,我们还是应该看到,仅在他执政的2015-2016年之间,就有2238人死于警察暴力。从受害者的背景来看,绝大部分死难者是黑人和北美原住民。在奥巴马当政期间,许多手无寸铁的青年人惨遭警察暴力的毒手。而肇事的警务人员却没有受到惩罚。
“黑人的命也是命”(Black Lives Matter)之类的运动,正是在这一时期开始的。在奥巴马的8年任期里,种族歧视并没有因为这位黑人总统而得到丝毫的遏制。奥巴马声称:“根本没有什么黑人美国、白人美国、拉丁裔美国和亚裔美国,这里只有美利坚合众国”,但却对如何切实消除歧视避而不谈。
工人的实际工资在2008年危机后明显下降,这使得奥巴马任内发生了很长时期都不曾有过的严重的工人示威。在多个行业蔓延的示威,旨在提高最低工资和争取其他权利。在媒体上,快餐行业的斗争尤其引人注目。在实际工资下降的同时,美国制造业的利润却增长了。换句话说,奥巴马时期的情况,使得特朗普对选民做出了“制造业重返美国”的承诺。据相关消息,制造业重返美国,将比中国制造更便宜。我们将在下文继续讨论特朗普这一承诺的局限。
▼奥巴马的外交政策真的和平吗?
在奥巴马之前,总统小布什以占领伊拉克及阿富汗而出名。尽管他的继任者奥巴马一再保证将从两国撤军,还当地以和平。但事实上,在奥巴马任内,全球各地的美军几乎都增加了。
在小布什任内,美国三军部队在四个国家开展了军事行动,分别是阿富汗、伊拉克、巴基斯坦和索马里。而在奥巴马上台后,这一数字上升到七个:阿富汗、伊拉克、巴基斯坦、索马里、也门、利比亚和叙利亚。2007年布什任内成立的美军非洲司令部(Unites States Africa Command),在奥巴马时期变得非常活跃。美国在非洲部署了大量长期和临时的军事基地。
奥巴马上台仅6个月,美国就向全球销售了价值1900亿美元的军火。另外,自冷战结束后,军备竞赛再一次重返全球。相比全球其他国家,奥巴马当局是二战后当之无愧的第一军火商。世界显然不会因为这些军售而变得更加和平,相反,关于第三次世界大战的讨论再次兴起了。
▼谁造就了特朗普?
在这种情况下,用“自由主义的养子”来描述特朗普,显然是荒诞不经的。毕竟,特朗普的侵略性政策,他对以色列和沙特阿拉伯的外交举措,以及他与埃及政府的亲密关系,实则与奥巴马大同小异(比如说,特朗普强烈希望接受以色列的提案)。
类似地,一些人将特朗普看作“后真相政治”的代表,就更令人惊讶了。难道自由主义后现代哲学的精髓,不就是靠攻击真相、蛊惑人心建立的吗?这一颠倒黑白的理论体系,不是一直都在为美国政治的合法性服务吗?美国对伊拉克、阿富汗和利比亚的入侵,不都是靠假新闻造势开路吗?美国发动冷战用的不也是类似的方法吗?特朗普对叙利亚空军基地的袭击,也是如出一辙,他与历任美国当局都是一丘之貉。
特朗普的反科学歪论,激起了美国公众的强烈不满。比如他宣称全球气候变化,只是中国用以遏制美国制造业崛起的武器。他捏造的“更正确的事实”,激起了“为科学而游行”等类似的行动。值得思考的是,特朗普的伎俩有什么新意?难道不是因为美国历任当局罔顾真相,才导致气候变暖变得不可逆?难道气候变暖的始作俑者是特朗普?
事实就是,美国当局从来都不站在真相的一边。面对当前越来越糟的现状,我们要问的是,美国还能逃避现实多久?
▼美国的战略:用转嫁解决危机
2008年危机之后,美国一直在寻找向全球转嫁危机的方法。为了达到目的,美国在拉美、中东、亚洲和非洲,不断地推翻当地政权,制造权力真空,企图趁虚而入。它企图通过介入当地事务来扩大全球影响力。最典型的例子,是在巴西前当局垮台后,扶持特梅尔(Temer)傀儡政权;六年来美国向叙利亚调兵遣将的行动,也是极好的例子。然而,特梅尔当局的支持率暴跌至9%以下,伊朗-叙利亚-俄罗斯-黎巴嫩真主党的强大联盟的诞生,以及叙利亚人坚决的抵抗斗争,都反映了对美国霸权更强有力的反弹。
美国的伎俩并不是每次都能奏效。例如在利比亚和(沙特干涉的)也门,权力的真空最终导致了长期的冲突。此外,美国在阿富汗的行动,除了破坏当地的主权领土完整,就是导致阿富汗更加混乱不安。美国不负责任的介入和撤出,导致塔利班趁势而起。塔利班与俄罗斯的关系也愈发暧昧。这次武装干涉,最终以美国在中东作茧自缚而告终。
通过持续不断地在南中国海挑衅,美国鲁莽地刺激中国备战。美国在该地区制造的战争威胁,迫使中国与该地区各国进行对话。作为美国后院的菲律宾,在杜特尔特的领导下,也不太听从美国的摆布。
美国这套转嫁危机的战略,包括奥巴马所谓的“智慧战争”(smart war),更多是制造而非收拾烂摊子。面对自己在解决国际问题上的无能,美国挖空心思地寻找假想敌、制造假想敌,却从不肯以包容的姿态进行合作。
▼美联储的货币政策:危险的雷区
针对经济危机,美国的另一应对措施,就是美联储制定的扩张货币政策。这项政策的持续时间远远长于预期。美联储优先解决的问题,已转变为促进短期就业,这一工作开展得卓有成效。然而,减少失业率并没有真正改善劳动力市场的生态。由于实际收入的下降,大量新增的工作都不稳定,而且生产效率低下。一旦美联储暂缓其政策,失业率必然重新回升。根本上说,什么样的货币政策都无法真正解决危机,只是将危机推迟而已。
2015年12月,美联储宣布货币扩张结束,但银根收紧政策却未随之而来。这一情况使得美元走势更为扑朔迷离。考虑到欧盟当前的不稳定,美元相对坚挺的优势更为凸显,此时收紧货币政策有助于巩固美元地位。然而,这一策略显然与特朗普的目标不符。特朗普致力于将美国重新打造成制造业大国,这就需要美元维持弱势以增加出口。加上当前财政赤字,以及很可能上马的税收改革,美联储的工作更是雪上加霜。
因此,政府决策层面的危机,使得美联储货币政策的未来更加阴晴不定。在这个背景下,特朗普刚一上任,制造业巨头和华尔街就开始进行游说,这并不是什么新鲜事。问题在于,白宫能向美国的资本家阶级交上一份满意的答卷吗?
▼自由贸易的终结?
在竞选期间,特朗普一直宣称,当前的自由贸易体系是不可取的,但现在却不得不对这一事实让步。让步的原因再明显不过了,当前一系列贸易协定对美国的影响是好是坏,取决于美国相对实力,根本没有半点运气的成分。尽管特朗普号称要争取到更优惠的贸易成交条款,但最终不得不放弃退出北美自由贸易协定的计划,只能以“开展新一轮对话”作为敷衍。
一直对中国采取偏激态度的特朗普,上任后不久,在中国做出适当让步后,就与中国缔结互惠协定,建立友好关系。与习近平主席的成功会谈,更是表明特朗普“终结自由贸易”主张的破产。
▼美国能取代中国吗?
尽管美国制造业处于劣势地位,在当前贸易协定下难以刺激生产,但短期内,特朗普放弃“重建美国制造业”的可能性并不大。在特朗普的鼓动下,部分工厂从亚洲回迁至美国。但阿迪达斯CEO罗思德(Kasper Rorsted)坦率地指出,这类回迁出于政治层面的考虑,远多于经济利益。由于阿迪达斯97%的制造环节均在亚洲,罗思德强调,不仅是阿迪达斯,而且是美国大多数制造企业的生产线都将继续留在亚洲,特朗普的回迁倡议,毫无理性可言。
中国自2001年加入世界贸易组织后,与跨国企业的联系及互信程度大大加强。中国有千百万技术工人,还对基础设施追加巨额投资,以满足制造厂商对劳动力和物流的需求。考虑到中国当前拥有2.5亿工资工人,中美的优劣势显得更加分明。此外,如果美国官方无法解决本国工人提高最低工资的诉求,还将面临更恶劣的局面。由于实际收入下降带来的工人抗议将不可避免。
另外,来自加拿大的反弹也不可忽视。针对特朗普的威胁,加拿大总理贾斯廷·特鲁多(Justin Trudeau)声明说,即便美国能通过取消北美自由贸易协定获得长期的利益,中短期来看对美国产生的严重后果,也将是难以承受的,而加拿大将在这一过程中获益。如果美国放弃自由贸易,就将有大量跨国企业迁入加拿大,美国在短期内取代中国制造业的计划,将彻底破产。简而言之,如果美国一错再错,加拿大甚至有能力且乐于取代中国。
▼税务与医改:美国的两大问题
特朗普曾承诺建立更为完善的税收制度,并将公司税从35%降到15%。需要注意的是,税收改革与医疗改革是深刻相关的。在医改领域,特朗普几乎完全抛弃了奥巴马时代的各项政策,某种程度上,这也导致了当前美国医疗系统的各种问题。
如果特朗普能顺利通过医改计划,将有很多人被排除在医疗保险补贴范围之外。通过这一举措,可以节省出税务改革所需的大量资源。然而,由于共和党党内的阻挠,这一改革计划至今仍没有通过。这也使得税收改革几乎不可能开展。和搁置的计划相比,特朗普已经承诺实施的税收制度调整,实在算不上真正的“改革”。
一系列的困境,意味着特朗普难以取悦资本家们,美国的国际地位也将更为动荡不稳。事实上,即便能撤销奥巴马的医疗政策,特朗普的工作也不会省心。如果医改计划通过,可以省下价值3370亿美元的资源,但是会导致240万人失去医保资格,这必然会引发大规模的抗议。对美国当局来说,这远不是一个解决办法。
由于美国情报部门发起的“通俄门”的指控,美国大选结果更是显得黑幕重重,而特朗普执政的合法性,更是从一开始就受到质疑。这一事件,使得许多原来同特朗普亲近的人,不得不放弃对他的支持。美国政府高层竭力撇清特朗普与俄罗斯的任何关联。尽管特朗普在行动上没有任何通俄迹象(比如对叙利亚开展空袭),但即便在共和党党内,要求弹劾他的声音仍然络绎不绝。此时,虽然医疗和税收改革中断了要求弹劾的呼声,但媒体调查显示,在这两大问题解除后,关于特朗普执政能力的争议将被再次摆上台面。这些细微的迹象表明,希拉里的支持者并不会对特朗普做任何妥协。
▼危机也是机遇
不论如何,特朗普不得不承认这场危机的存在,鉴于其对北约的出格的评价(特朗普曾评价北约是“低效无用的官僚机构”),可以说,某种程度上是特朗普自己把自己推上了风口浪尖。
美国当局借助霸权,在世界政坛兴风作浪,为反帝国主义运动提供了巨大的机遇。现行的体制已经失去了自我修复的能力,只会不断地制造危机和引发反抗。只有共产主义运动,才能终结美国主导的单极格局,才能终结资本主义,才能终结帝国主义的危机并重建世界秩序。随着帝国主义危机不可救药地扩大和发展,通往世界革命时代的大门将会开启。
来源:《左翼报》[土耳其]
翻译:胡底
转载请附带二维码▼