阿塞拜疆共产党的报告 | 第19次共产党和工人党国际会议

我们是国际红色通讯，微信号：red-news

This is International Red Newsletter.

第 19 次共产党和工人党国际会议· 2017 年 11 月·圣彼得堡

尊敬的同志们！

首先，我对主办方在伟大的十月社会主义革命100周年之际邀请我们参与这次活动表示感谢。为纪念伟大的十月社会主义革命100周年而在列宁格勒举行第19次共产党和工人党国际会议是非常正确的决定。我们认为，这次国际会议将成为所有左翼力量进一步发展和联合的火车头，以共同打击新帝国主义的反动势力。因为，如果没有全世界左翼力量的联合，打击这些资本现象和国际反动势力是非常困难的。

伟大的十月社会主义革命不仅仅是20世纪的重大事件，它还是让全人类公共生活各个领域逐步发展进步起来的最重要事件。不管那些资产阶级的空头理论家们怎么说，怎么卑鄙地抹黑，人类关系的一切民主的变化确实是在十月革命之后开始的！感谢伟大的十月社会主义革命，人第一次感到自己活得像一个人，妇女是真正的妇女。一些少数民族获得了自由，建立了自己的国家，实现了普世的发展。前沙俄的一些殖民地成为了具有自己典型特征的独立国家。这些国家包括苏联的所有加盟共和国，当然，也包括我们阿塞拜疆共和国。

阿塞拜疆苏维埃社会主义共和国国徽

在20世纪初，全阿塞拜疆只有几十个人接受过高等教育，而接受过普通教育的人只占全国人口的19.5％。十月革命后，我们共和国开始和各个兄弟共和国一起走上了建设社会主义的道路。阿塞拜疆在短时间内解决了文盲问题。在社会主义制度下，我们共和国和所有的加盟共和国一样，以资本主义生产方式所想象不到的速度快速发展。忘记了这一点——就意味着不尊重自己的历史，不尊重自己的属性。我们所有思维健全的人都记得并且深深感激伟大的十月社会主义革命！

同志们！

十月革命之所以成功，是因为当时以伟大的思想家、理论家列宁为核心的工人阶级的先锋队——俄国社会民主工党（布）的领导！俄国所有的被压迫人民，包括高加索人民，都推动了十月革命的胜利。应该指出的是，我国人民的社会民主思想在公元前就随着拜火教的诞生而萌芽了。但是马克思主义的思想出现在19世纪末。19世纪末在巴库出现的第一批马克思主义者创立了阿塞拜疆共产党。在1901年，俄国社会民主工党巴库委员会成立。这是俄国最早的社会民主党委员会之一，它坚定支持列宁建立新型无产阶级政党。

在19世纪末和20世纪初，巴库是俄国工业最为发达的城市之一，因此巴库无产阶级坚持国际主义，发扬革命精神。这就是为什么巴库是革命和社会民主主义的中心之一！阿塞拜疆的革命社会民主主义组织是建立在无产阶级国际主义的不可动摇的原则之上的。他们听从列宁的号召：“……我们应当以一个统一的、集中的战斗组织出现，我们应当不分语言和民族地依靠整个无产阶级，依靠在经常共同解决理论问题和实际问题、策略问题和组织问题中团结一致的无产阶级……”这是我们现实工作中最重要的原则之一！

巴库成为了职业革命家们的锻炼之地。我们已经说过很多次，很多忠于列宁的革命事业的布尔什维克战士，比如斯大林以及一些著名的革命家都在巴库经受过革命的锻炼。在布尔什维克组织的领导下，阿塞拜疆的无产阶级作为俄国英雄的工人阶级最坚定、战斗力最强的队伍之一，在国家革命斗争史上写下了许多光辉灿烂的篇章。一个具有全俄国意义的事件是1903年俄国夏季的大罢工，这是1904年12月巴库无产阶级大罢工的序曲，并最终签订了俄国工人运动史上第一个集体协议。

阿塞拜疆苏维埃社会主义共和国国旗

许多人都知道，1901年在巴库创建了秘密印刷厂“尼娜”，这个印刷厂不仅印刷和发行了列宁主义的《火星报》，还发行了社会民主主义的报刊。在苏联时代，历史博物馆“尼娜”是参观人数最多的学生博物馆。不幸的是，在苏联被蓄意解体之后，各地的政治领导权被粗俗的人掌握。他们首先关闭了所有的革命博物馆。我们呼吁共和国领导层将印刷厂“尼娜”恢复为一个历史博物馆，但是希望渺茫。但我们还是在为这个目标以及其他愿景而继续斗争。

同志们！

现在我简要介绍一下我们共和国的共产主义运动情况。1993年年底，阿塞拜疆共产党重新建立了起来，由政治目的驱使的资产阶级政策制定者惊慌失措。长期以来他们没有想到的是，他们为又一个共产主义政党的登记创造了条件，让又一个共产党出现在共和国的政治舞台上。他们说，愚蠢的例子是会传染的，想必我们的政治专家是以俄罗斯为榜样的？！

目前，在我们共和国有两个登记的共产党和三个未登记的共产党。我们的共产党从2001年起由阿赫梅多夫领导的共产党分裂出来，全称是阿塞拜疆共产党（马列主义）。2011年，我们与另一个共产党合并，在统一的党代会上决定改全称为阿塞拜疆共产党，领导机构称为中央委员会。

现在共和国的共产主义运动正在经历困难时期。在共产主义活动领域，出现了想分裂共运的叛徒。但是我们的斗争是在两个方面进行的：第一个方面是加强马克思列宁主义思想的宣传，另一个方面是揪出那些藏在各种伪装后面的机会主义者。我认为，阿塞拜疆共产党人将会克服一切困难以纪念伟大的十月社会主义革命100周年。

同志们！

不幸的是，我们的政治和宣传工作的条件与后苏联时代许多共和国有很大不同。对卡拉巴赫的不宣而战，违背了前苏联各个兄弟共和国的人民的意愿，对我们的宣传工作产生了不利的影响。我们未能全面做好党组织的建设工作。纳戈尔诺-卡拉巴赫边境地区的居民和超过100万的难民至今仍然认为，共产党人应该为卡拉巴赫冲突的所有罪过负责。但是，尽管遇到这些困难，我们的宣传工作者仍在为伟大的十月社会主义革命的理想而不懈努力。

在苏联被蓄意解体之后，这个世界变成了单极世界。以美国为首的帝国主义国家把他们的意志强加于全世界所有的国家。（好在现在俄罗斯的领导层了解全球范围内的情况）。在这样的氛围中，传播共产主义的科学思想是非常困难的。我们需要来自国际共运的支持。这里应该指出的是，苏共和苏联曾是各国共产党和工人党的支柱。但在苏联解体之后，国际共运几乎没有得到过什么支持。令人遗憾的是，中国、越南等社会主义国家并不总是支持资本主义国家的共产党和工人党。

比如说，当一国的党的代表团去他们国家进行正式官方访问时，他们认为没有必要会见这些国家共产党的代表。因此这些共产党必须得进行灵活的政治工作。在后苏联时代，一些共和国特别是俄罗斯的共产党的领导层，做到了这一点。但这是个非常危险的游戏。一方面，普通共产党人不了解这个“изаширонную”政策，另一方面党内也经常出现问题。为了防止进一步分裂，有必要联合起来。“全世界无产者，联合起来！”——这个马克思主义最经典的口号，对于我们来说不是一句空话！

我最后想说的是，“全球化”的思想家们大概也没有忘记马克思主义最经典的预言：“现在，共产主义的幽灵在全世界游荡！”毫无疑问，在共产党和工人党的领导下，全世界都将走向“共产主义工人的胜利”！

感谢大家的关注！

• 来源：solidnet
• 译者：季学青同志