印共（马列）红星评印度疫情

我们是“国际红色通讯”，微信号：IRN-2nd

This is International Red Newsletter.

译者按：该短文是印度共产党（马列）红星（CPI-ML Red Star）写给其国际同志的材料，2020年4月2日发表于该党所属国际组织“革命政党与组织国际协调”（ICOR）的网站。

情况非常糟糕。印度实行了全面的封锁。工人以及其他没有食物或流离失所的穷人，根本得不到足够的供给。成千上万不知道该如何返乡的移民工人，聚集在各邦的边界和汽车站。我党正在积极抗议当局对待移民的方式。在可能的地方，我们正在将人群组织起来自救。我们积极要求为所有工人，包括合同工和临时工支付全额工资，并在封锁期间为所有失业者提供每月8000卢比的生活津贴。政府已经宣布在封锁期间为医生和护士提供50万卢比的保险。我们要求，为所有在封锁期间生产基本商品和提供基本服务的工人，如清洁工、（为儿童服务的）午餐工等，提供同样额度的保险。我们要求，在返乡后实行隔离的前提下，为想要返乡的工人提供安全通道。目前的封锁将持续到4月15日，但预计将延长数月。

我们的科学家团队正在研究这种病毒的起源。我们不认为这种病毒是实验室里研究出来的。同时，我们怀疑气候变化已经导致动物改变了它们的栖息地，使得新的病原体能够接近人类。因此，气候变化可能是这次疫情的直接原因。

- 来源：ICOR

https://www.icor.info/2020/on-the-situation-in-india

- 翻译：Jimmy Jazz