音乐 | 土耳其共产党百年纪念专辑《革命之歌》

我们是“国际红色通讯”，微信号：IRN-2nd

This is International Red Newsletter.

革命音乐家古尔坎·阿尔坦（Gülcan Altan）发行了新专辑《革命之歌》，作为献给土耳其共产党成立100周年纪念日（1920.9.10-2020.9.10）的礼物。

今年5月1日单独发行的、由古尔坎·阿尔坦亲自作词作曲的歌曲《给你肩膀》（“Omuz Ver” [Lean In!]），也包含在本专辑内。本专辑还收录了这位艺术家最受喜爱的歌曲《绝不屈服》（“Boyun Eğme” [Do Not Surrender]）。

专辑《革命之歌》涵盖许多国家和语言，包括一系列斗争歌曲，表达了我们对没有剥削和屈辱的平等世界的愿望。

古尔坎·阿尔坦出生于伊斯坦布尔，是切尔克斯人。她曾在伊斯坦布尔科技大学土耳其国立音乐学院（Turkish Music State Conservatory of Istanbul Technical University）获得荣誉学士学位，并在叶迪特佩大学（Yeditepe University）获得硕士学位。她在民族和世界的音乐方面有很高造诣，能用多种语言演唱。她还曾用切尔克斯语、阿迪格语和阿布哈兹语创作歌曲，并获得阿布哈兹国家艺术家（Abkhazia State Artist）荣誉称号。

译注：“网易云音乐”已有该专辑，读者可前往以下链接欣赏歌曲。

http://music.163.com/album/95170057/?userid=300193078

- 来源：《左翼报》[土耳其]

https://news.sol.org.tr/new-album-release-gulcan-altan-sings-songs-revolution-176904

- 翻译：Mud Cake