波兰医疗工作者为挽救医疗系统而行动

我们是“国际红色通讯”，微信号：IRN-2nd

This is International Red Newsletter.

2021年9月11日，数万名护士、助产士、医生、救护车司机和其他医疗工作者在华沙街头游行，呼吁政府采取行动，拯救濒临崩溃的医疗系统。这次抗议是由全国医疗工作者罢工和动员委员会（National Committee for the Strike and Mobilization of Health Workers）组织的，它汲取了今年早些时候劳工行动的经验和力量，尤其是今年6月护士和助产士的罢工运动。

新冠疫情期间，波兰的医疗系统濒临崩溃，约有500名医护人员死于新冠病毒。据抗议工人说，波兰的医疗系统十分薄弱，医护人员和医疗物资严重缺乏，这直接导致了大量的人员死亡。目前，波兰护士与病人的比例为5.1:1000，而欧盟的平均水平为8.2:1000。此外，医护人员的平均年龄正在增加。全波兰护士和助产士工会（All-Poland Trade Union of Nurses and Midwives，OZZPiP）警告说，护士的平均年龄已经达到53岁，而助产士平均只比护士年轻2岁。

更多的医疗工作者将退休或移民

根据全波兰护士和助产士工会的说法，如果不采取任何措施来雇用和留住医护人员，未来几年，预计将有10000名护士退休，这将对医疗系统造成严重的打击。波兰每年约有5000 名护士毕业，但大多数人会选择工作条件较好的私营企业，或移民到其他欧盟国家。由于疫情大爆发，医护人员的工作条件进一步恶化，移民准备工作在过去几个月达到了历史新高。负责向医生颁发专业证书的最高医学委员会（Supreme Medical Council）警告称，在新冠疫情大爆发期间，他们收到了大量的申请。

在给政府的一封公开信中，全国卫生工作者罢工和动员委员会强调，目前的医疗系统状况不仅对医疗工作者，而且对病人都是危险的。事实上，由于人员不足的问题，许多医护人员每个月工作300至400小时，这使他们精疲力竭。一名罢工组织者在抗议期间的一次演讲中问道：“他们劳累过度，没有机会恢复精力，怎么能指望他们为病人提供充足的护理？”

卫生部长：工会的要求“过于戏剧性”

全国医疗工作者罢工和动员委员会公布了改善现状的八项要求，其中包括雇用更多的工作人员，保证每个人都有足够的工资，以及将卫生预算从 GDP 的 6 %提高到 8 %。目前，波兰与拉脱维亚、罗马尼亚和保加利亚一样，是卫生预算最少的欧盟成员国。有限的资源使公共卫生机构难以维持运作，并阻碍了许多人获得医疗服务，他们在获得医疗服务之前需要等待很长时间。

尽管工会一再警告说，目前的形势不堪一击，但波兰右翼政府没有采取任何措施来缓解这些问题。最近，卫生部长甚至声称工会的要求“过于戏剧性”，并在 9 月 11 日抗议的前几天阻止了工人代表与总理计划举行的对话。

他的行为只会激发卫生工作者争取更加重大的变革的决心，在议会和卫生部门前游行后，他们在总理办公室前搭建了一个帐篷营地。自抗议之日起，工人们每天在营地举行会议和公开活动，邀请路人加入他们的行列，支持他们的斗争，并得到了许多人的支持。

• 来源：《人民快讯》[印度]

https://peoplesdispatch.org/2021/09/23/polish-health-workers-mobilize-to-save-a-dying-health-system/

• 翻译：蒙混过关

校对：郭郭