目录

墨西哥共产党中央委员会公报。声援哈萨克斯坦工人的斗争

本文是由俄文谷歌翻译成英文,再手动翻译成中文的,为避免翻译错误,英文和俄文原文均附于文内

中文译文

2022 年 1 月 7 日

墨西哥共产党声援哈萨克斯坦工人阶级和人民反对剥削、压迫以及残忍苦难的正义斗争。

我们谴责政府的镇压措施,要求立即释放所有被捕者

我们主张停止反共措施,立即停止对哈萨克斯坦共产党和哈萨克斯坦社会主义运动活动的禁令。

各国工人,联合起来!

墨西哥共产党中央委员会

英文译文

Communiqué of the Central Committee of the Communist Party of Mexico. Solidarity with the struggle of the workers of Kazakhstan

January 10, 20220

The Communist Party of Mexico expresses solidarity with the working class and people of Kazakhstan in their just struggle against exploitation and oppression, as well as cruel suffering.

We condemn the government’s repressive measures and demand the immediate release of all those arrested

We advocate an end to anti-communist measures and an immediate end to the ban on the activities of the Communist Party of Kazakhstan and the Socialist Movement of Kazakhstan.

Workers of all countries, unite!

Central Committee of the Communist Party of Mexico

俄文原文

Коммюнике ЦК Компартии Мексики. Солидарность с борьбой трудящихся Казахстана

Январь 10, 20220

Коммунистическая партия Мексики выражает солидарность с рабочим классом и народом Казахстана в их справедливой борьбе с эксплуатацией и угнетением, а также с жестокими страданиями.

Мы осуждаем репрессивные меры правительства и требуем немедленного освобождения всех тех, кто был арестован

Мы выступаем за прекращение антикоммунистических мер и за немедленное прекращение запрета на деятельность Коммунистической партии Казахстана и Социалистического движения Казахстана.

Пролетарии всех стран, объединяйтесь!

ЦК Компартии Мексики