# 法国共产党总书记呼吁人民停止支付能源账单



<font face="仿宋">
来源：英国共产党“晨星报”网站  <br>
日期：2022年9月11日  <br>
题图：法国共产党总书记法比安·鲁塞尔  <br>
链接：https://morningstaronline.co.uk/article/w/french-communist-leader-urges-citizens-to-not-pay-energy-bills
</font>
<br><br>

法国共产党领导人呼吁各社区、地方政府和企业拒绝支付价格高到离谱的能源账单。  

法国共产党总书记法比安·鲁塞尔（Fabian Roussel）对法国人民说，不要“浪费你们的钱”。  

鲁塞尔先生说，人人都应当拒绝支付这些账单，因为现在“它们的价格涨到令人无法接受”。  

鲁塞尔先生是早先第一轮总统选举中的一位候选人。他相信，这种拒付账单的行为是一种“共和主义的抵抗”。  

他说，一旦议会重新开会，他就将立即提出让企业和地方政府获取平价能源的议案。  

在2022年9月9日星期五的“《人道报》节”[1]上，鲁塞尔先生发言呼吁法国共产党人保卫工作，不要只是成为“社会救济和最低工资之中的左翼”。  

这位法国共产党领导人说，他已下定决心，要确保人们视共产党为“工作”党，而不是“社会救济”党，以此战胜极右翼。  

他说：“左翼必须保卫工作和工资。”

他补充说：“我不同意确保就业的提议。那种提议会让我们和劳动工人们割裂开！”

提出“确保就业”政策的是不屈法国党（La France Insoumise）的让-卢克·梅郎雄（Jean-Luc Mélenchon）。该政策主张自动向长期失业者提供一个领最低工资的工作岗位，这些岗位涉及各社会部门和环境改良事务。


<br>
<font size=2>
[1] 《人道报》是法国共产党的机关报。——译注
</font>
