瑞典女权主义者反对战争,呼吁和平
日期:2022年4月13日
作者:保琳娜•德洛斯•雷耶斯(Paulina de los Reyes)、黛安娜•穆利纳里(Diana Mulinari)、艾玛•罗森格伦(Emma Rosengren)
链接:https://www.transform-network.net/blog/article/feminist-resistance-against-war-in-sweden/?tx_news_pi1%5Bfocus%5D=&cHash=52da9e758ac6237b77e68f3def3ee776
由32名瑞典女权主义者于2022年国际妇女节签署的女权主义和平呼吁的最新版本
国际女权主义者需要抵制俄罗斯对乌克兰的军事入侵。作为女权主义者,我们致力于保护生命,致力于让所有人都有权利过上没有暴力的生活。我们拒绝牺牲我们的身体,牺牲我们的梦想,牺牲我们的未来去保卫抽象的国家权力。当乌克兰的战争愈演愈烈,当军事策略似乎成为我们的政府应对人民的恐惧、压力和破坏的主要手段时,作为女权主义者,我们有责任寻找军事逻辑之外的和平解决方案。
在瑞典,我们正在目睹军事化话题如何日益主导公众对话。作为女权主义者,我们必须坚持我们从前几代妇女身上学到的东西:军事暴力从来不是为了数百万遭受战争恶果的人的解决办法。军事动员也无法帮助解决国内冲突和不平等。当国家无可争议地成为一个开发使人们暴露于战争恐怖的能源技术和军事设备的场所时,我们必须指出来。作为女权主义者,我们必须为更大范围的叙事和行动方式创造空间,对军事化的世界观和民族国家的观念发起挑战。我们作为反军国主义的女权主义者,不能去重复强大精英的声音,而是要加入到一场日益壮大的抵抗战争的跨国运动中去。我们主张为了和平去改变政策,我们与那些正在抵抗的人站在一起,无论他们在什么地方。
作为瑞典的女权主义者,我们对瑞典最近国家安全政策的转变提出质疑,这种转变是朝着加强军事化的方向发展的。过去,瑞典的不结盟立场曾帮助瑞典在国际事务中发挥中立作用,帮助促进国际核裁军。现在,一些人要求瑞典加入北约,这是一个将核武器作为其安全战略核心的军事组织。总的来说,瑞典官方对乌克兰目前局势的反应是高度军事化的。例如,议会中的所有政党现在都支持将国防开支增加到GDP的2%。当军事化已经成为公开辩论中压倒性的解决办法时,我们作为女权主义者比以往任何时候更需要质疑军事化的基本逻辑,并谴责军事化的后果。
此外,瑞典对乌克兰的武器出口已经得到议会各党的支持,包括那些平常反对武器出口的政党。武器出口总是涉及军事化升级的风险。瑞典和平与仲裁协会(Swedish Peace and Arbitration Society)等组织一再警告我们,向冲突地区出口武器会产生许多麻烦,因为武器接收方的局势,使得我们难以评估这些武器最终将流向何处。总是存在着这样的风险,即武器可能落入敌手,落入那些趁着战争阴霾扩展其地位的犯罪集团之手。相关记录显示,自2002年以来由瑞典生产并出口到乌克兰的一些武器,现已落入俄罗斯部队和右翼极端分子亚速营(Azov Battalion)手中。当战争最终结束时,社会中存在的大量武器会继续给平民带来危险。众所周知,战争冲突中和冲突后的局势总是充斥着包括性暴力在内的更高程度的家庭暴力。一个社会的武器越多,和平条约正式签署后,实现真正意义上的和平所需的时间就越长。
几十年来,我们认识到,永远无法通过军事战略和军事化的世界观来建立可持续的和平。即使在军事行动力求带来安全的情况下,使用武力在历史上也总是给平民带来巨大的灾难。战争和军事化暴力的背景下,总是充斥着更高程度的性别暴力,如家庭暴力、强奸和拐卖。尽管男子也有可能成为这种暴力的受害者,但女性的安全受到的影响更大。因此,军事保护并不能保证所有人的安全,军事暴力具有明显的性别维度。此外,军费开支从预算中抽走了本该用于其他用途的资源。
当瑞典的政治家们主张加入北约并增加国家的国防开支的时候,我们必须站出来,促进对人类安全的投资。作为女权主义者,我们深切关注战争难民的命运以及他们不同程度的流离失所的情况。我们从过去的经验中知道,拉拢和排斥在战争时期是如何发挥作用的,以及性别、阶级和民族等等级制度在战争背景下是如何运作的。人道主义援助和向那些来自各地的需要援助的人开放边界,只是我们在当前局势下如何作贡献的几个例子。我们还有必要为这场战争找到外交解决办法,为战后做好准备。我们已经知道,战后的危机可能包括环境污染、粮食危机、气候危机、疾病、贫穷和性别暴力,包括性暴力。我们需要共同努力来应对这些挑战。
我们的“女权主义团结”还意味着我们有责任与那些抵抗战争的人站在一起,谈论对于暴力的替代方案和军事升级的危险。与媒体广泛赞扬携带武器的男子是英雄和保护者相反,我们作为女权主义者,应该赞扬那些无论在何种困难的情况下都进行和平抵抗的人。俄罗斯女权主义者最近呼吁全世界女权主义者们一起反战,她们敦促全世界的女权主义者加入她们的抗议,并分享俄罗斯在乌克兰的战争信息。她们认识到俄罗斯的女权主义运动可以设法绕过压迫性的俄罗斯政权,是因为她们(作为女性)还没有被视为威胁,她们称自己“反对战争、反对父权制、反对威权主义和军国主义”。我们需要支持这样的运动。近年来瑞典对俄罗斯人权和民主活动人士的援助已经减少了一半。如果我们想要投资和平,增加对挑战压迫性政权的人权和民主活动家的援助,是在预算上有必要优先考虑的事项。
作为女权主义者,我们有责任采取地方性、全国性和国际性的行动。我们这些没有处于冲突中心的人必须尽我们所能去帮助那些遭受战争恶果的人,并提倡用和平的手段取代军事手段。我们毫无保留地声援那些在乌克兰和其他地方遭受军事暴力和战争恶果的人。